Prevod od "neznamená že nemám" do Srpski


Kako koristiti "neznamená že nemám" u rečenicama:

Jen proto, že jsme o tom nikdy nemluvili neznamená, že nemám jisté zásady.
Samo zato što nikad nismo prièali o tome ne znaæi da nemam nikakve principe.
I když jsem nevěřící, to neznamená, že nemám morální zásady.
Ja sam ateista što ne znaèi da nemam moralnih problema, naprotiv
Promiňte, ale jen proto, že rozvíjím vztah pouze s jedinou ženou a ne s řadou dalších lidí této planety, ještě neznamená, že nemám žádné přátele!
Izvini, samo zato što sam zapoèeo vezu sa jednom ženom ali ne i sa drugim osobama na ovoj planeti, ne znaèi da nemam prijatelje!
Ale jen protože jsem trochu neurotická, to neznamená, že nemám pravdu.
To što sam malo neurotièna, ne znaèi da nisam u pravu.
To, že koktám, neznamená, že nemám pravdu.
Samo zato što m...m...mucam, ne znaèi da sam u krivu.
Jsem kniha, ale to neznamená, že nemám uši.
Hej, ovde sam! Samo zato što sam knjiga, ne znaèi da nemam uši.
Že jsem kniha, ještě neznamená, že nemám uši.
Samo zato sto sam knjiga, ne znaci da nemam usi.
Jen proto, že jsem tohle všechno na vás nahrál, neznamená, že nemám pravdu.
Sad samo zato što sam ja namestio celu ovu situaciju ne mora da znaci da nisam u pravu.
A já nato: "Jen proto, že jsem k ostatním milá... "a pomáhám jim, neznamená, že nemám autoritu."
Rekla sam joj, "Hej, samo zato što sam Ijubazna i dajem potporu ne znaèi da se i ja nemogu slomiti.
Ale to neznamená, že nemám pravdu.
To ne znaèi da nemam pravo.
Možná vypadám jako nafoukaný Američan, který chodí jako by mu patřil svět, ale to neznamená, že nemám pevné přesvědčení o budoucnosti tohoto světa.
Možda izgledam kao umišljeni Amerikanac koji hoda tako kao da poseduje ceo svet... ali to ne znaèi da nemam snažna uverenja u vezi buduænosti ovog sveta.
A to, že pracuju doma, neznamená, že nemám skutečnou práci!
I samo zato što radim kod kuæe ne znaèi da nemam pravi posao.
Jo, ale to neznamená, že nemám pravdu.
Da, ali, to ne znaæi da nisam u pravu.
To, že nepracuji, neznamená, že nemám kam jít.
To što ne radim, ne znaci da nemam gde da odem.
Víš, jen to, že nemůžu pomoct všem neznamená, že nemám pomáhat nikomu.
Samo zato što ne mogu svima da pomognem ne znaèi da ne bi trebao nikome.
To neznamená, že nemám s Lucasem pravdu.
To ne znaèi da sam u pravu u vezi Lukasa.
Jo, ale to neznamená, že nemám strach, nebo že nemáš strach ty.
Da, ali to ne znaèi da nisam uplašena, ili da ti nisi uplašen.
Možná že nejsem šéf GE, ale to neznamená, že nemám své práce dost.
Možda nisam direktor GE-ja, ali svejedno imam puno posla.
To že tak vypadám, neznamená, že nemám žádně city.
Samo zbog toga što izgledam ovako ne znaci da nemam osjecaje.
Říkáš, že secese není jediný způsob, jak být v bezpečí, což neznamená, že nemám žádné pochopení!
Kad kažem da otcepljanje nije jedini izlaz, ne znaèi da ne saoseæam.
To, že nosím černou, neznamená, že nemám city.
CRNI-DETEKTIV (jako crn): Samo zato što nosim bedž, ne znaèi da mogu da osetim.
Jen protože pracuji pro velkou korporaci, neznamená, že nemám rád beletrii.
Zato što radim za veliku korporaciju ne znaèi da ne volim fikciju.
Jen proto, že mám pravdu neznamená, že nemám soucit.
To što sam u pravu, ne znaèi da sam bezoseæajna.
To ale neznamená, že nemám žádné city.
To ne znači da ja ne bi da imaju osjećaje.
Že si vydělávám na živobytí tak, jak to dělám, neznamená, že nemám city.
Ako zaraðujem za život na ovaj naèin to ne znaèi da nemam oseæanja.
To neznamená, že nemám ještě péči o vás.
To ne znaèi da mi nije stalo do tebe.
Jen proto, že jsem chudá, neznamená, že nemám duši
MOŽDA SAM GLUPA, ALI TO NE ZNAÈI DA NEMAM DUŠU.
Ne, to ale neznamená, že nemám někoho, na kom mi záleží.
Ne, ali to ne znaèi da nemam ljudi do kojih mi je stalo.
To neznamená, že nemám šílené bolesti.
Ali to ne znaèi da me ne boli mnogo.
To ale neznamená, že nemám pravdu.
To ne znaèi da nisam u pravu.
0.48750185966492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?